fairly traditional office environment, досить традиційне офісне середовище, nine-to-five job, робота з дев’ятої до п’ятої, annoying, дратівливий, commute, дорога на роботу, hour and a half, півтори години, doesn't seem to, здається, не, get any work done, виконати будь-яку роботу, clock in and out, відмічати час приходу й виходу з роботи, frustrating, розчаровує, instead of judging us based on our task performance, замість того, щоб оцінювати нас за результатами роботи, used to do, колись робила, parental leave, декретна відпустка / відпустка по догляду за дитиною, negotiating, ведення переговорів, cut my working week down to, скоротити мій робочий тиждень до, significant cut, суттєве скорочення, on a pro-rata basis, пропорційно відпрацьованому часу, workload, обсяг роботи, decreased in the slightest, навіть трохи не зменшився, wearing me out, виснажує мене, juggle work with, поєднувати роботу з, huge concession, велика поступка, headquarters, головний офіс, штаб-квартира, means that, означає, що, chit-chat with colleagues, балакати з колегами, project basis, проєктна основа, valuable to me, цінно для мене, schedule an appointment, записатися на прийом, downside, недолік, clear office hours, визначені робочі години, tend to work well into the evening, маю звичку працювати до пізнього вечора, lonely, самотньо, found it really hard to concentrate, виявила, що дуже важко зосередитись, distractions, відволікання, various things, різні справи, nearby café, найближча кав’ярня, co-working space, коворкінг-простір, getting dressed to go to work, збиратися на роботу, office environment, офісне середовище, similar kinds of web-based work, подібні види онлайн-роботи, workmates to bounce ideas off, колеги, з якими можна обговорювати ідеї.

Text 4

by
Print
Embed

Leaderboard

Visual style

Options

Switch template

)
Continue editing: ?