I set up a small business selling office equipment in 2021., Я открыл небольшой бизнес по продаже офисного оборудования в 2021 году., I went into partnership with my old friend, Ethan Smith., Я вступил в партнёрство со своим старым другом, Этаном Смитом., We made a loss for the first two years., Первые два года мы работали в убыток., We've made a profit for most years ever since., С тех пор мы получали прибыль почти каждый год., Small businesses were going under., Малые предприятия закрывались., I thought our business would fold., Я думал, что наш бизнес тоже прогорит., All around us, small firms were going bankrupt., Вокруг нас небольшие фирмы банкротились., But in 2010 we won a contract, despite stiff competition., Но в 2010 году мы выиграли контракт, несмотря на жёсткую конкуренцию., We took on staff and expanded., Мы наняли сотрудников и расширились., We had created jobs for local people at a time when unemployment was high., Мы создали рабочие места для местных жителей в период высокой безработицы., Our sales figures improved steadily and soon we had an annual turnover of more than eighteen million pounds., Наши показатели продаж стабильно росли, и вскоре наш годовой оборот превысил восемнадцать миллионов фунтов., So what's the secret of your success?, Так в чём секрет вашего успеха?, We always carry out market research before launching a new product., Мы всегда проводим исследование рынка перед запуском нового продукта., Especially after-sales service., Особенно важным является сервисное обслуживание после покупки., But at the end of the day, running a successful business is a combination of hard work, luck, and intuition., В конце концов, успешный бизнес — это сочетание упорного труда, удачи и интуиции., Finally, there are rumours that you may float the company on the stock market., Наконец, ходят слухи, что вы можете вывести компанию на фондовый рынок., We have no intention of going public., У нас нет намерений становиться публичной компанией., We conduct market research., Мы проводим исследование рынка., Many small firms ceased trading., Многие небольшие фирмы прекратили торговую деятельность., There is cut-throat competition in the music industry these days., В музыкальной индустрии сейчас беспощадная конкуренция., Our local bakery has gone out of business., Наша местная пекарня закрылась., Business is booming for internet-based travel companies as most people book travel online., Интернет-туристические компании переживают подъём, так как большинство людей бронирует путешествия онлайн., She resigned and went to work for a rival company., Она уволилась и ушла работать в конкурирующую компанию., We did/struck a deal with the vendor of the house., Мы заключили сделку с продавцом дома., It's quite difficult sometimes to balance the budget., Иногда довольно трудно сбалансировать бюджет., Our company have put in a bid for the new leisure centre contract., Наша компания подала заявку на контракт на строительство нового центра отдыха..

words

by
Print
Embed

Leaderboard

Visual style

Options

Switch template

)
Continue editing: ?