1️⃣ Компьютер не включается, возможно, проблема с питанием., The computer won’t turn on, there may be a power problem., 2️⃣После обновления программного обеспечения компьютер начал работать медленнее., After the software update, the computer started working more slowly., 3️⃣ Я не могу подключить принтер, потому что система его не распознаёт., I can’t connect the printer because the system doesn’t recognize it., 4️⃣На жестком диске недостаточно места для хранения данных., There isn’t enough space on the hard drive to store the data. / or ran out of space , 5️⃣ Пожалуйста, сохраните файл и отправьте его по электронной почте., Please save the file and send it by email., 6️⃣Система зависла, и мне пришлось перезагрузить компьютер., The system froze, and I had to reboot/restart the computer., 7️⃣Этот файл повреждён *corrupted* и не открывается., This file is corrupted and won’t open., 8️⃣ Испорченные данные вызвали сбой программы, The corrupted data caused the program to crash, 9️⃣Пожалуйста, установите эту программу перед началом работы., Please install this program before you start working., 🔟Интернет-соединение нестабильное, поэтому данные передаются *transmitted* медленно., The internet connection is unstable, so the data is transmitted slowly., 1️⃣1️⃣Мне нужно сделать резервную копию всех важных файлов., I need to back up all important files., 1️⃣2️⃣Я не могу войти в систему, потому что забыл пароль., I can’t log into the system because I forgot the password., 1️⃣3️⃣Пожалуйста, проверьте, правильно ли подключены все кабели., Please check whether all cables are connected properly., 1️⃣4️⃣На этом компьютере устаревшая *outdated* версия операционной системы., This computer has an outdated version of the operating system., 1️⃣5️⃣Программа использует слишком много оперативной памяти., The program uses too much RAM..

Translation task. Computer problems

by
Print
Embed

Leaderboard

Visual style

Options

Switch template

)
Continue editing: ?