____ ____ ____ ____ her ____, ____ ____ ____ ____ ____ ____ - Gdyby nie ściągnęła rękawiczek, jej palce nie byłyby teraz zdrętwiałe. To co wydarzyło się w przeszłości (warunek z przeszłość - 3 tryb warunkowy) ma wpływ na terazniejszość (2 tryb warunkowy). Czy umiesz zamieć zdanie w taki sposób aby: a) całe zdanie mówiło tylko o wydarzeniach z przeszłości - Gdyby nie ściągneła rękawiczek, jej palce nie byłyby wtedy zdrętwiałe. b) całe zdanie mówiło tylko o wydarzeniach z terazniejszości i przyszłości, mało prawdopodobne - gdybamy co by się mogło wydarzyć lub co może się wydarzyć - Gdybyś nie ściągała rękawiczek, twoje ręce nie byłyby zdrętwiałe (teraz lub w przyszłości - obojetne kiedy, ale jest to mało prawdopodobne do spełnienia). c) całe zdanie mówi o tym co wydarzy się w przyszłości, jeśli teraz coś zrobimy - jeśli nie ściągniesz rękawiczek, twoje ręce nie będą zdrętwiałe. d) całe zdanie mówi o faktach - jeśli nie ściagasz rękawiczek, twoje ręce nie są zdrętwiałe. ____ more ____ ____ ____ ____ the ____, ____ ____ ____ ____ ____ meaningful - Gdyby więcej osób uczestniczyło w tej ankiecie, rezultaty byłyby barziej znaczące. - mowa o wydarzeniach z przeszłości, gdyby w przeszłości więcej osób uczestniczyło w ankiecie, to wtedy teraz - w teraźniejszości rezultaty byłyby bardziej znaczące. ____ he ____ ____ ____ ____ junk food, he ____ ____ ____ now - Gdyby nie jadł zbyt dużo śmieciowego jedzenia, nie miałby teraz nadwagi. If I ____ a company, I ____ ____ my own boss now - Gdybym założył firmę, byłbym teraz swoim szefem. If my parents ____ ____ demanding, I ____ ____ where I am now - Gdyby moi rodzice nie byli wymagajacy, nie byłoby mnie tu, gdzie jestem teraz. If I ____ ____ another route, I ____ ____ home now - Gdybym wybrał inną drogę, byłby teraz w domu. ____ ____ ____ ____, I ____ ____ ____ that money - Gdybym był mądrzęjszy (ogólnie = teraz i w przeszłości), to zainwestowałbym te pieniądze (w przeszłości). 2 tryb + 3 (warunek z terazniejszości, rezultat w przeszłości. Czy umiesz: a) powiedzieć to zdanie w taki sposób, aby odnosiło się i to terazniejszości i do przyszłości i do ogólnej strefy czasowej = mówimy o czymś co jest raczej niemożliwe do spełnienia - gdybym był mądrzejszy, to bym zainwestował te pieniądze. b) czy da się to zdanie powiedzieć w zerowym trybie warunkowym? jak przetłumaczysz na polski? oraz w 1 trybie warunkowym? ____ ____ ____ Warsaw well, you ____ ____ lost - Gdybyś dobrze znał Warszawe, to byś się nie zgubił. Warunek jest z terazniejszości, ale w sensie ogólnym = gdybyś i teraz i w przeszłosci, ogólnie znał dobrze Warszawe, to w przeszłości byś się nie zgubił. A jak brzmiałoby to zdanie używając trzeciego trybu warunkowego? i co by oznaczało? a czy miałoby to sens, gdybyśmy użyli 3 trybu warunkowego + 2? jak by brzmiało to zdanie i co by oznaczało po polsku? czy to ma sens? If she ____ the right people, she ____ ____ this job - Gdyby znała odpowiednich ludzi, to dostałaby tę pracę. If I ____ politicians, I ____ in the last elections - Gdybym ufał politykom, to głosowałbym w ostatnich wyborach. If I ____ coffee, I ____ that coffee machine - Gdybym lubił kawe, to kupiłbym ten ekspres do kawy. If he ____ honest, he ____ you the truth - Gdyby on był szczery, to powiedziałby ci prawde. If I ____ the lottery, I ____ ____ rich - Gdybym wygrał na loterii, to byłbym bogaty = (gdybym w przeszłości wygrał na loterii, to teraz byłbym bogaty). If I ____ you, I ____ it - Gdybym był toba, to nie zrobiłbym tego. =ogólnie gdybym był toba, to w przeszłości bym nie zrobił tego, co ty zrobiłeś w przeszłości, np. ukradłeś samochód. If I ____ (____), I ____ the president now - Gdybym został wybrany (wygrał wybory), to byłbym prezydentem teraz. If you ____ a map, as I told you, we ____ lost now - Gdybyś wziął mape, tak jak ci powiedziałam, to nie zgubilbyśmy się teraz

Mixed conditionals

by
Print
Embed

Leaderboard

Visual style

Options

Switch template

Continue editing: ?