Жива народна мова: підкласти свиню, виносити сміття з хати, буває, що й корова літає, стати на рушник, вилами по воді писано, кліпати очима, Мова людей певної професії: закласти фундамент, грати першу скрипку, сходити зі сцени, кинути якір, як в аптеці, дати задній хід, Антична міфологія: сізіфова праця, ахіллесова п'ята, дамоклів меч, нитка Аріадни, авгієві стайні, Прометеїв вогонь, Біблія: манна небесна, око за око, святе сімейство, не одним хлібом живе людина, нести свій хрест, вавилонське стовпотворіння, Художня література: гидке каченя (Андерсен), казка про солом'яного бичка (фольклор), воювати з вітряками (Сервантес «Дон Кіхот»),, бути чи не бути (Вільям Шекспір «Гамлет»), пропаща сила (Панас Мирний "Хіба ревуть воли, як ясла повні?"), серце з перцем (І.Нечуй-Левицький "Кайдашева сім'я"),

Leaderboard

Visual style

Options

Switch template

Continue editing: ?