Reluctant reader - Нелюбящий читать, page-turner - захватывающая книга, moments of insight - моменты прозрения, gripping, compelling, breath-taking, engaging, captivating - захватывающий, увлекательный, enigmatic - загадочный, таинственный, lugubrious - скорбный, печальный, мрачный; траурный, acclaimed writer - призванный писатель, Wry - Насмешливый, вызывающий отвращение, evocative - вызывающий воспоминания, чувства, Macabre - мрачный, ужасный, chilling - пугающий, eponymous protagonist - одноименный (как и книга) герой, Feedback - обратная связь, Anthology - антология, Hardback - книга в твердой обложке, Paperback - книга в мягкой обложке, Manual - руководство, Reference book - справочник, Whodunnit - детективный роман, compulsive reading - увлекательное чтение, informative - информативный, ahead of its time - содержащий новые мысли или идеи, a product of its time - отражающий то время, lightweight - легкое чтиво, Bedtime reading - чтение перед сном, heavy-going - тяжело идущий, readership - читательская аудитория, Sophistication - изысканность, Gory - кровавый, appaling - отталкивающий, tedious - нудный, скучный, утомительный, Mediocre - посредственный, заурядный, Shallow - поверхностный, Cock and bull story; far-fetched - неправдоподобная история, Skip - пропускать, Skim - бегло прочитывать, Peruse - внимательно прочитывать, recite - рассказывать, излагать, binge-read - Читать в один присест, Twisted - запутанный, Perplexing - трудный, озадачивающий, Credible - надежный, заслуживающий доверия, Tightly plotted - С насыщенным сюжетом, Dazzling - блестящий, великолепный, poignant, touching, moving, tear-jerking - трогательный, Rising action - развитие действия, Climax - кульминация, Verse - стих, farce - фарс, Villain - злодей, Avid - заядлый, a prolific writer - Плодовитый писатель, to get real feel for time and place - чтобы прочувствовать время и место, a debut novel - дебютный роман, glowing reviews - восторженные отзывы, be the toast of (festivals) - быть всеобщим любимцем, a blurb - реклама, аннотация, pick the book to pieces - разобрать книгу по частям, раскритиковать, thumb through - пролистывать, write on commission - писать за оплату, an appealing story - интересная история, to embellish the story - приукрасить историю, penultimate paragraph - предпоследний абзац, writers seek credit - писатели ищут призвание, reams of print - куча писанины, a wrenching novel - Очень нервный роман, to slate the work - раскритиковать в дребезги,

Leaderboard

Visual style

Options

Switch template

Continue editing: ?